时间:2024-11-17 02:53:08 来源:网络整理编辑:知識
quake fragBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB quake frag
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,quake frag 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
山下美夢有「伸ばすしかない」 最年少メジャー3冠へ4差3位で最終日へ2024-11-17 02:31
【大学野球】早大が池田記念美術館訪問 小宮山悟監督「足を運ぶべき場所」…10日には「全早稲田戦」開催2024-11-17 02:30
【虎に翼】航一(岡田将生)の亡き妻 28歳女優の正体「光る君へ」に出ていた !人気CMでもおなじみ2024-11-17 02:22
【ソフトバンク】主砲が西武時代以来の4戦連発「だいたい3試合連続で終わるじゃないですか」から“有言逆実行”2024-11-17 02:22
乙女ゲームの知識はほぼゼロ、我が道を行く転生令嬢×王太子殿下のラブコメ1巻2024-11-17 02:14
札幌北広島ボーイズの佐々木孝久主将が選手宣誓…東商テクノ旗争奪第3回日本少年野球北海道大会開会式2024-11-17 01:28
羽生結弦さん3日連続単独インタビュー掲載のスポーツ報知バックナンバーをヤフーショップで販売2024-11-17 01:28
丸山桂里奈 パリ五輪で一番注目したのは「(サッカー場の)芝生の長さ」2024-11-17 01:11
竹田麗央が初のメジャー制覇と今季6勝目に王手 岩井明愛が3差2位、山下美夢有は4差3位で最終日へ2024-11-17 01:07
【ヤクルト】タミヤとコラボのオリジナルミニ四駆を限定発売2024-11-17 00:18
吉田の土曜注目馬【中京10R・ムーンライトH】2024-11-17 02:35
【CBC賞】サウンドビバーチェ初の6ハロンで復活狙う 高柳大調教師「動きや血統から合うのでは」2024-11-17 02:16
丸山桂里奈 パリ五輪で一番注目したのは「(サッカー場の)芝生の長さ」2024-11-17 01:57
「1日外出録ハンチョウ」大刻屋のあのメニューも再現できるレシピ本、描き下ろし入り2024-11-17 01:07
9月9日はスポーツ報知休刊日特別版を販売…桑木志帆のサイン入りキャップなど豪華プレゼント当たります !2024-11-17 00:59
【詳しく】ウクライナ情勢 ロシアが軍事侵攻 ウクライナ軍の越境攻撃つづく(8月12日)2024-11-17 00:38
映画「ヒロアカ」入プレ第2弾は堀越耕平の描き下ろし複製ミニ色紙 、みんな執事姿に(動画あり)2024-11-17 00:37
【女子野球】九州ハニーズ 、日本代表組の活躍で8強…クラブ選手権2024-11-17 00:36
イシゴーの土曜注目馬【中山12R・3歳上1勝クラス】2024-11-17 00:28
羽生結弦さん3日連続単独インタビュー掲載のスポーツ報知バックナンバーをヤフーショップで販売2024-11-17 00:08